Qu'est-ce que le braille ?
Le braille est un système tactile utilisé par les personnes ayant une déficience visuelle. Il a été inventé par Louis Braille dans 1824, alors qu'il n'avait que 15 ans, à l'Institut royal pour la jeunesse aveugle de Paris. Contrairement aux chiffres qui cachent la signification d'un message, le braille est un système de codage** conçu pour l'accessibilité, il traduit le texte imprimé en une forme qui peut être lue par contact.
Chaque personnage en braille, appelé une cellule ****, se compose de six points relevés disposés dans une grille de 2 colonnes par 3 rangs. Les points sont numérotés 1-2-3 dans la colonne de gauche et 4-5-6 dans la colonne de droite. Avec six positions qui peuvent être levées ou plates, il y a 2^6 = 64 combinaisons possibles, ce qui est suffisant pour les lettres, les chiffres, la ponctuation et les indicateurs spéciaux.
Comment fonctionne le codage en braille
Le système de la Décennie
Louis Braille a organisé des lettres en groupes systématiques appelés décennies:
- Décennie 1 (A-J): Utilise uniquement les points 1, 2, 4 et 5 (quatre positions principales)
- Décennie 2 (K-T): Ajoute le point 3 à chaque motif de la première décennie
- Décennie 3 (U-Z): Ajoute les points 3 et 6 aux schémas de la première décennie
La lettre W ne faisait pas partie de l'alphabet français d'origine lorsque Braille a conçu le système, donc il a reçu un motif unique (points 2, 4, 5, 6) qui enfreint la règle de la décennie.
Indicateurs spéciaux
Braille utilise des cellules modificatrices pour modifier l'interprétation des cellules suivantes:
| Indicator | Dots | Purpose |
|---|---|---|
| Indicateur du capital | Dot 6 | La lettre suivante est majuscule |
| Indicateur de nombre | Points 3, 4, 5, 6 | Les cellules suivantes sont des chiffres (en utilisant des modèles A-J) |
| Indicateur de lettre | Points 5, 6 | Retour en mode lettre après nombres |
Nombres en braille
Les nombres réutilisent les mêmes patrons de points que les dix premières lettres (A=1, B=2,... I=9, J=0), précédées de l'indicateur de nombre. Par exemple, le numéro "42" est encodé comme suit: indicateur de nombre + D (pour 4) + B (pour 2).
Comment convertir le texte en braille
- Éliminer le texte en caractères — traiter chaque lettre, numéro, espace ou marque de ponctuation individuellement
- Ajouter des indicateurs — insérer les indicateurs de capital avant les lettres majuscules et les indicateurs de nombre avant les séquences de chiffres
- Map to dot patterns — cherchez la combinaison de points de chaque personnage dans l'alphabet braille
- Générer la sortie — convertir les motifs de points en caractères de braille Unicode (U+2800 en U+28FF) ou représentations visuelles
Unicode Braille
La norme Unicode comprend un bloc dédié aux modèles en braille (U+2800 à U+28FF). Le point de code de chaque caractère est calculé à l'aide de la formule:
*Point de code = 0x2800 + (dot1 x 1) + (dot2 x 2) + (dot3 x 4) + (dot4 x 8) + (dot5 x 16) + (dot6 x 32) *
Cela permet Braille à être représenté dans tout système de texte compatible Unicode, permettant de partager le texte Braille dans les courriels, les documents et les pages Web.
Contexte historique
Le braille s'inspire de l'écriture nocturne de Charles Barbier**, un code militaire qui utilise 12 points pour permettre aux soldats de communiquer silencieusement dans l'obscurité. Le jeune Louis Braille a trouvé ce système peu pratique parce qu'une cellule de 12 points était trop grande pour se sentir sous un seul bout de doigt. Son génie le réduisait à 6 points tout en conservant suffisamment de combinaisons pour un système d'écriture complet.
Le système n'a pas été largement adopté au cours de la vie du braille. Il est décédé de tuberculose au 1852 à 43 ans. Ce n'est qu'après sa mort que le braille est devenu la norme internationale pour l'alphabétisation tactile. Aujourd'hui, le braille a été adapté pour pratiquement toutes les langues écrites du monde, y compris la notation mathématique (code Nemeth) et la musique (notation musicale braille).